Depuis l’entre-deux guerres jusqu’aux années 1960, l’orgue en France fut largement dominé par Marcel Dupré ; les fameuses règles d’exécution qu’il avait édictées et qu’il déclarait fondées sur une tradition remontant à J.S.Bach en passant par Rinck, Lemmens et Widor, étaient devenues un dogme indiscutable. Certes, personne ne croit plus à la paternité de Bach à ce propos. Mais qu’en est-il du reste de cette filiation ? D’où sortent ces règles ? Et quelle part représente vraiment la transmission du passé dans la façon dont Dupré jouait Bach ?
Avec plus de trois cents exemples et en s’appuyant sur des documents trop méconnus ou négligés, ce livre nous apporte pour la première fois une vraie réponse à cette question. Il nous fait découvrir la manière de jouer Bach de ceux que Dupré revendique comme ses maîtres, et il nous dévoile, à notre grande surprise, le maillon manquant – et ce qu’il en advint.
(Note de l'Éditeur)